High load and fast pace in modern cities is the norm. With the increasing improvement of residents' living standards, people's hearts increasingly want to relax and pursue a more suitable leisure place, a comfortable environment that belongs only to themselves, family or friends, or negotiation and communication.

大家越來越多地關(guān)注其居住、辦公和商業(yè)環(huán)境的生態(tài)和舒適性，并提出比以往更多的要求。遮 陽建筑是時代的共同話題，也是大勢所趨。

People pay more and more attention to the ecological energy conservation and comfort of their living, office and commercial environment, and put forward more requirements than ever before. Energy saving of sunshade buildings is not only the common topic of the times, but also the general trend.

隨著能源緊缺，建筑和遮陽技術(shù)越來越受到社會 的重視，相關(guān)產(chǎn)品市場前景巨大。通過未來很多房地產(chǎn)商的應(yīng)用，會越來越多的應(yīng)用到這個產(chǎn)品，從 長久來說，也是一個保護(hù)自身的行為，而不僅僅是房產(chǎn)商的行為。

With the shortage of energy, building energy conservation and shading technology are paid more and more attention by the society, and the market prospect of related products is huge. Through the application of many real estate developers in the future, more and more applications will be applied to this product. In the long run, it is also an act of protecting itself, not just the act of real estate developers.

遮陽篷不僅是遮陽遮雨的必備物資，而且也給我們的生活帶來樂趣和方便。廣告、別墅住宅遮陽為我 們的生活添彩，為提高人們的生活質(zhì)量服務(wù)。今后，遮陽篷將以更多的功能和用途，走進(jìn)我們的日常 生活。

Awning is not only a necessary material for shading and rain, but also brings fun and convenience to our life. Advertisements, villas and residential sunshades add color to our life and serve to improve people's quality of life. In the future, the awning will enter our daily life with more functions and uses.

保護(hù)環(huán)境；建筑的是從制冷和采暖方面入手。遮陽產(chǎn)品就能有效的把夏季強(qiáng)烈的太陽輻射熱 阻擋在室外，大大減少空調(diào)的使用頻率；在冬季，采用具有防寒保暖作用的建筑外遮陽設(shè)施，可以對 室內(nèi)起到保溫作用，減少采暖能耗。經(jīng)實(shí)踐證明，建筑遮陽是對建筑來說是迄今為止為可行及 有效的方法。

protect the environment; The focus of building energy conservation is to start with refrigeration and heating. Sunshade products can effectively block the strong solar radiation heat in summer outdoors and greatly reduce the use frequency of air conditioning; In winter, the use of external shading facilities with cold prevention and heat preservation can play a role in indoor heat preservation and reduce heating energy consumption. Practice has proved that building shading is the most feasible and effective method for building energy conservation.

光環(huán)境建筑遮陽能有有效地阻擋太陽直射進(jìn)入室內(nèi)，降低室內(nèi)過高的照度水平，使得室內(nèi)的采光系數(shù) 趨于一致，光線更加柔和和防止產(chǎn)生炫光。

Light environment building shading can effectively prevent the direct sunlight from entering the room, reduce the excessive indoor illumination level, make the indoor daylighting coefficient tend to be consistent, make the light softer and prevent glare.

可以使人們在享受戶外的同時，免受紫外線的傷害，為健康戶外生活提供防護(hù)。

It can protect people from ultraviolet rays while enjoying the outdoors, and provide protection for healthy outdoor life.

在住房外安置庭院天幕休閑空間，一桌一椅，一人一茶，可以更加舒適的享受戶外生活，既提高了生 活品質(zhì)，又增添了樂趣。

The courtyard canopy leisure space is arranged outside the house, with one table, one chair and one tea for one person, which can more comfortably enjoy outdoor life, which not only improves the quality of life, but also adds fun.

可以使室內(nèi)的家具、地板等裝飾材料免受陽光直射破壞而老化褪色，同時還可以保護(hù)戶外家具免受陽 光破壞。

It can prevent indoor furniture, floor and other decorative materials from aging and fading due to direct sunlight. At the same time, it can also protect outdoor furniture from sunlight.

豐富的色彩和設(shè)計多樣的造型，增強(qiáng)了房屋外觀的魅力，能夠起到很好的裝飾作用。

The rich colors and various designs enhance the charm of the appearance of the house and can play a good decorative role.

所以說喜歡陰涼而不喜歡陽光并不意味著你必須待在室內(nèi)，濟(jì)南遮陽棚戶外遮陽產(chǎn)品不僅是為了好看，還能達(dá)到 一個好的隔熱效果。

So saying that you prefer shade to sunshine doesn't mean you have to stay indoors. Jinan sunshade outdoor sunshade products are not only good-looking, but also achieve a good thermal insulation effect.