一、伸縮雨棚安裝方法是什么

1、 What is the installation method for retractable canopies

　　在需要安裝的位置進(jìn)行鉆孔，將膨脹螺絲插入墻壁的孔中，再將遮陽篷固定裝置打在膨脹螺絲上，并擰緊螺母。然后將遮陽篷放在固定部件上，并用螺釘將其固定。通常安裝的配件都是由鋁合金制成的，如果需要焊接的話，必須使用鋼制的配件。

Drill holes at the required installation locations, insert expansion screws into the holes on the wall, then secure the sunshade fixing device onto the expansion screws and tighten the nuts. Then place the sunshade on the fixed components and secure it with screws. Usually, the installed accessories are made of aluminum alloy. If welding is required, steel accessories must be used.

　　二、伸縮雨棚日常需要注意什么

2、 What to pay attention to in daily life for retractable canopies

　　1、在收起推拉式伸縮篷之前，先清潔篷布和支撐架的內(nèi)部和外部。要清潔的主要物體是雪、雨、灰塵、草和小昆蟲。

1. Before retracting the push-pull retractable canopy, clean the inside and outside of the tarpaulin and support frame. The main objects to be cleaned are snow, rain, dust, grass, and small insects.

　　2、雨篷的防水布可用水、柔軟一些的刷子來清潔，請勿用洗衣機清洗，請使用非堿性清潔劑。清洗后，應(yīng)將篷布放在通風(fēng)良好的地方干燥，分解并包裝在儲藏袋中，然后存放在干燥陰涼的地方。

2. The waterproof cloth of the rain canopy can be cleaned with water and a softer brush. Do not use a washing machine to clean, please use non alkaline cleaning agents. After cleaning, the tarpaulin should be placed in a well ventilated place to dry, disassembled, and packaged in a storage bag, and then stored in a dry and cool place.

　　3、由于每個地區(qū)的濕度都不同，因此每隔一段時間需要打開防水布進(jìn)行通風(fēng)工作，這是為了防止細(xì)菌的滋生，從而損壞到表面的涂層。

3. Due to the varying humidity in each region, it is necessary to open the waterproof cloth for ventilation at regular intervals to prevent the growth of bacteria and damage to the surface coating.

　　4、推拉式可移動頂篷使用的材料不是阻燃類型的，因此，如果需要在帳篷中烹飪的，則必須遠(yuǎn)離火焰，并且確保要在家人的視線中。

4. The material used for the push-pull movable roof is not flame-retardant, so if cooking in a tent is required, it must be kept away from flames and in the sight of family members.

　　5、搬運過程應(yīng)盡可能輕，以免損壞外包裝，并且預(yù)計當(dāng)?shù)仫L(fēng)將超過8級，因此請?zhí)崆耙崎_帳篷。

5. The handling process should be as light as possible to avoid damaging the outer packaging, and it is expected that the local wind will exceed level 8. Therefore, please remove the tent in advance.

　　6、在雨季，請勿在河岸附近建造拖船。

6. During the rainy season, do not build tugboats near the riverbank.

　　7、請勿在戶外放置這種雨篷，以防雷擊，如果在帳篷中使用電器，則電線和鐵框的絕緣必須良好，否則，有觸電的危險。

7. Do not place this type of canopy outdoors to prevent lightning strikes. If electrical appliances are used in the tent, the insulation of the wires and iron frame must be good, otherwise there is a risk of electric shock.

本文由 濟(jì)南伸縮棚 為您精心提供，如想了解更多請點擊我們的網(wǎng)站：http://m.ajuxfs.cn，我們將會以的熱情為您解答!

This article is carefully provided by Jinan Expansion Shed. If you want to learn more, please click on our website: http://m.ajuxfs.cn We will answer you with the greatest enthusiasm!